Moldona

Cuaderno de taller · Conservación de obra sobre papel

Papel y obra gráfica: leer, limpiar, estabilizar

Antes de tocar una hoja conviene saber de qué está hecha, cómo se imprimió y qué le ha ocurrido durante décadas de almacenamiento. Este sitio recoge esa secuencia de trabajo: observación, diagnóstico, intervención mínima y almacenamiento estable.

Los textos describen procedimientos habituales de taller y los razonamientos que hay detrás de cada decisión. No sustituyen la formación práctica ni el examen directo de una pieza concreta.

  • Identificación
  • Acidez
  • Limpieza en seco
  • Lavado
  • Foxing
  • Papel japonés
  • Aplanado
  • Conservación
Papel envejecido y escritura manuscrita · imagen editorial
Libro manuscrito abierto sobre una mesa, con hojas de papel envejecido y anotaciones a tinta

01 · Punto de partida

Identificar el papel y el sistema de impresión antes de intervenir

Un mismo problema —una mancha parda, un borde ondulado, una tinta pálida— pide soluciones distintas según el soporte. El primer paso es siempre descriptivo: mirar la hoja a luz rasante y a contraluz, anotar formato, espesor aparente, textura, dirección de fibra, presencia de barbas, marcas de agua, verjura y puntizones. Un papel verjurado fabricado a mano se comporta de otra manera que una hoja continua industrial del siglo XIX o que un papel estucado moderno.

La fibra importa tanto como la fabricación. Los papeles de trapo, a base de lino o algodón, suelen envejecer mejor que los de pasta de madera producidos a partir de mediados del XIX, donde la lignina residual y los encolados con alumbre y colofonia aceleran el amarilleo y la pérdida de resistencia. A contraluz, un papel de pasta mecánica muy degradado tiende a mostrar un tono uniforme apagado y una rotura seca, casi quebradiza, en los bordes.

Sobre ese soporte hay una imagen, y conviene saber cómo se depositó. Con una lupa de diez o veinte aumentos se distinguen huellas bastante claras: la huella de la plancha y el relieve de tinta en el hueco calcográfico; el borde limpio y ligeramente hundido de la xilografía; el grano irregular y la ausencia de trama de la litografía; la retícula regular del fotograbado y de la impresión offset; el punto de tinta disperso de un chorro de tinta contemporáneo. Reconocer esa diferencia evita tratamientos acuosos sobre técnicas que no los toleran.

Qué anotar en la ficha antes de cualquier tratamiento

  • Medidas de la hoja y de la huella o mancha impresa, con indicación de márgenes.
  • Tipo de soporte: verjurado o avitelado, con barbas o recortado, con estucado o sin él.
  • Marca de agua, contramarca y orientación de la fibra.
  • Procedimiento gráfico y medios añadidos: tintas, acuarela, gouache, grafito, pasteles, sellos, anotaciones manuscritas.
  • Alteraciones visibles: amarilleo, cercos, manchas puntuales, desgarros, lagunas, pliegues, restos de adhesivo, cintas antiguas.
  • Intervenciones anteriores, incluidos montajes adheridos a soportes secundarios.
  • Fotografías de conjunto y de detalle con la misma iluminación antes y después.

02 · Diagnóstico

La acidez del papel y cómo se mide en el taller

El pH describe el estado químico del soporte y ayuda a explicar el amarilleo y la fragilidad. Los papeles ácidos se degradan por hidrólisis de la celulosa: las cadenas se acortan, la hoja pierde flexibilidad y acaba rompiendo con un gesto mínimo. Un papel históricamente bien fabricado puede estar próximo a la neutralidad después de siglos; una hoja de pasta mecánica de 1930 puede encontrarse claramente por debajo de 5.

La medición habitual es de superficie y no destructiva: se deposita una gota pequeña de agua desionizada en una zona sin imagen, se espera un minuto y se apoya el electrodo plano de un pHmetro calibrado. Conviene repetir la lectura en dos o tres puntos —centro, margen, zona de cerco— porque el valor rara vez es homogéneo. Las tiras indicadoras dan una orientación aproximada, pero ni su precisión ni su comportamiento sobre papel las hacen recomendables para una decisión seria.

Un dato aislado no es un diagnóstico. Interesa cruzarlo con la reserva alcalina, si la hubo, con el tipo de encolado y con la historia del objeto. Un pH bajo justifica plantear una desacidificación, pero no obliga a hacerla: la intervención se decide por el conjunto de resistencia mecánica, uso previsto y condiciones futuras de almacenamiento.

03 · Intervención mínima

Limpieza en seco y retirada de suciedad superficial

La limpieza mecánica es casi siempre el primer tratamiento y, en muchos casos, el único necesario. Retira polvo, hollín, restos de fibras y depósitos sueltos que, además de oscurecer la hoja, retienen humedad y contaminantes. Se trabaja de fuera hacia dentro, con la pieza apoyada en un plano estable y limpio, y se detiene el proceso en cuanto la superficie deja de ceder suciedad.

El orden importa: se empieza por lo menos agresivo y solo se sube de intensidad si la zona lo admite. Las técnicas de firma, los pasteles, los carboncillos y las acuarelas muy pulverulentas quedan fuera de este tipo de limpieza, y en esas zonas la brocha suave es el único recurso.

  1. Brocha blanda. Retirada de polvo suelto con pincel de pelo suave y aspiración a baja potencia con la boquilla protegida por una malla.
  2. Esponja de humo. Pasadas cortas y sin presión sobre márgenes y reversos para levantar depósitos grises adheridos.
  3. Goma en polvo. Movimientos circulares suaves con polvo de goma sobre zonas sin imagen, evitando trazos y capas pulverulentas.
  4. Goma blanda modelada. Uso puntual sobre manchas localizadas, con punta limpia y control constante de la superficie.
  5. Retirada de residuos. Eliminación completa del polvo de goma con brocha; ningún resto debe quedar en el papel ni en las esquinas.
  6. Revisión. Comprobación a luz rasante de que no hay brillo, abrasión ni pérdida de fibra superficial.

04 · Tratamientos acuosos

Lavado y tratamiento alcalino

El lavado busca reducir productos de degradación solubles, relajar tensiones y devolver flexibilidad a la hoja. Antes de mojar nada se comprueba la solubilidad de todos los medios con un hisopo ligeramente húmedo en un punto discreto: tintas, sellos, anotaciones y colores pueden reaccionar de manera muy distinta en una misma pieza.

El baño se hace en agua desionizada, con la hoja sostenida por un soporte de poliéster no tejido o una malla que permita manipularla sin tensiones. La temperatura templada favorece la difusión, pero un exceso de calor puede alterar encolados y capas pictóricas. Cuando el agua se tiñe, se renueva; el número de baños depende de lo que la pieza suelte, no de una cifra prefijada.

La desacidificación se plantea después y solo si tiene sentido. En medio acuoso se emplean soluciones de hidróxido o bicarbonato de calcio o magnesio, que neutralizan la acidez y dejan una pequeña reserva alcalina frente a la acidificación futura. En piezas sensibles al agua se recurre a sistemas no acuosos aplicados por pulverización. Conviene no exagerar la alcalinidad: valores demasiado altos pueden afectar a ciertas tintas y colores.

  • Pruebas de solubilidad documentadas antes de cualquier contacto con humedad.
  • Agua desionizada y controlada; nada de agua de red.
  • Soporte auxiliar permanente bajo la hoja durante todo el proceso.
  • Secado progresivo entre secantes y fieltros, nunca al sol ni con aire caliente.
  • Registro del número de baños, tiempos y valores de pH antes y después.
Pila de hojas de papel antiguo con bordes amarilleados y manchas de envejecimiento
Amarilleo de bordes y manchas puntuales en hojas almacenadas sin protección · imagen editorial

05 · Manchas

Cercos de humedad y foxing: leer la mancha antes de tratarla

Los cercos aparecen cuando el agua migra por el papel y arrastra suciedad y productos de degradación hasta el frente de secado, donde se concentran en una línea parda de contorno nítido. El foxing se manifiesta como puntos o pequeñas manchas redondeadas, de tono rojizo a marrón, asociadas a impurezas metálicas del soporte, a la actividad de microorganismos o a una combinación de ambos factores en ambientes húmedos.

Distinguirlos condiciona el tratamiento. Un cerco suele responder bien a un lavado por succión localizada o a baños completos que redistribuyan y arrastren el depósito. El foxing es más resistente y a menudo solo se atenúa parcialmente. Cuando se recurre a un blanqueo, conviene tratarlo como una decisión de último recurso, aplicada de forma local y controlada, con aclarado posterior abundante para eliminar residuos.

Criterios antes de cualquier blanqueo

  • Comprobar que la mancha desfigura realmente la lectura de la obra y no es solo huella de su historia.
  • Agotar antes las vías mecánicas y acuosas menos invasivas.
  • Trabajar sobre superficie reducida, con tiempos cortos y comprobaciones frecuentes.
  • Aclarar a fondo: los residuos oxidantes son un riesgo a medio plazo mayor que la propia mancha.
  • Anotar producto, concentración, tiempo y resultado en la documentación de la pieza.

Una hoja limpia en exceso pierde información. La mancha que no compromete ni la estabilidad ni la lectura puede quedarse donde está.

06 · Reparación

Desgarros, lagunas y papel japonés

La consolidación de roturas persigue devolver continuidad mecánica sin añadir rigidez. Un desgarro se une por el reverso con tiras finísimas de papel japonés y almidón de trigo o metilcelulosa, cortadas al agua para que los bordes queden deshilachados y la unión se integre sin escalón. La tira debe ser siempre más débil que el soporte original: si algo vuelve a ceder, conviene que ceda la reparación y no la hoja.

Las lagunas se rellenan con un papel japonés de gramaje, tono y textura próximos al original. El injerto se recorta al agua siguiendo el contorno de la pérdida, se adhiere con un solape mínimo y se presiona entre secantes hasta que seca plano. Si la diferencia cromática resulta molesta, puede matizarse con acuarela de calidad y estable, siempre por debajo del nivel de la obra y de forma reconocible al examen directo.

Adhesivos habituales y por qué se usan

Almidón de trigo
Cocido y tamizado en el taller. Da uniones flexibles y de larga tradición, reversibles con humedad; requiere preparación frecuente porque no se conserva muchos días.
Metilcelulosa
Éter de celulosa de pH neutro, estable y fácil de preparar en frío. Aporta menor poder adhesivo que el almidón, lo que resulta útil en uniones delicadas, y se reactiva con humedad.
Mezclas de ambos
Proporciones ajustadas según el gramaje del soporte y la tensión esperada de la unión; permiten controlar viscosidad y tiempo abierto.

Las cintas adhesivas de uso común, incluidas las presentadas como invisibles o de archivo sin especificación técnica, quedan fuera del taller: envejecen mal, amarillean y dejan residuos difíciles de retirar.

07 · Forma

Aplanado bajo peso y recuperación de la planeidad

Una hoja ondulada, plegada o enrollada durante años no se corrige con calor ni con presión brusca. El procedimiento habitual consiste en humectar de forma controlada —en cámara de humedad, con Gore-Tex o mediante secantes ligeramente húmedos separados por un material intermedio— hasta que la fibra recupera movilidad, y secar después bajo peso uniforme.

  1. Humectación lenta. Aumento progresivo de la humedad relativa alrededor de la pieza, vigilando en todo momento tintas y colores.
  2. Montaje del sándwich. Papel secante, fieltro y papel japonés o poliéster no tejido en contacto directo con la obra, evitando cualquier textura que pueda marcarse.
  3. Peso uniforme. Tablero rígido y carga repartida; ni prensa fuerte ni cargas puntuales que dejen huella.
  4. Cambio de secantes. Sustitución frecuente durante las primeras horas para retirar la humedad sin detener el proceso.
  5. Secado prolongado. Permanencia bajo peso durante días, hasta que la hoja estabiliza su contenido de humedad con el ambiente.

Los pliegues muy marcados no siempre desaparecen: la fibra rota en la doblez conserva memoria. El objetivo razonable es reducir la deformación hasta que deje de tensionar la hoja y permita un montaje seguro.

08 · Principio

Reversibilidad: la regla que ordena todas las decisiones

Reversible significa que lo añadido puede retirarse en el futuro sin dañar el original y que el tratamiento no cierra la puerta a intervenciones posteriores. En la práctica, la reversibilidad absoluta no existe —un lavado no se deshace—, de modo que el criterio útil es doble: minimizar lo irreversible y documentar con precisión todo lo que se hace.

De ahí se derivan pautas concretas: preferir adhesivos solubles en agua a resinas sintéticas estables pero difíciles de retirar, evitar laminados que atrapen el soporte entre capas imposibles de separar, mantener los injertos por debajo del nivel de la obra y renunciar a retoques que imiten el original hasta hacerse indistinguibles.

09 · Después

Almacenamiento libre de ácido y passe-partout

La conservación empieza cuando termina el tratamiento. Carpetas, camisas y cajas deben ser de material libre de ácido y, según el caso, con reserva alcalina; para fotografías y ciertos medios sensibles se prefieren materiales de pH neutro sin reserva y que hayan superado ensayos de estabilidad.

  • Ventana y fondo de cartón de conservación, unidos por una bisagra en el lado largo.
  • Fijación de la obra con charnelas de papel japonés y almidón, nunca adhesivos de contacto.
  • Separación efectiva entre obra y cristal o metacrilato mediante el propio grosor del passe-partout.
  • Papel intercalar en carpetas apiladas para evitar abrasión y transferencias.
  • Ambiente estable, sin oscilaciones bruscas; la constancia importa más que un valor ideal.
  • Luz baja y limitada en el tiempo, con filtrado de ultravioleta en exposición prolongada.

10 · El proyecto

Qué es Moldona y cómo escribirnos

Moldona es un proyecto editorial independiente dedicado a la conservación y restauración de obra sobre papel. Publica textos de lectura, redactados en español y pensados para quien estudia el oficio, trabaja con colecciones gráficas o quiere entender qué ocurre realmente cuando se interviene una hoja. No es un taller comercial y no ofrece servicios de restauración, tasación ni asesoramiento sobre piezas concretas.

Las páginas se amplían y se corrigen con el tiempo. Si detectas un error, echas en falta un tema dentro de este ámbito o quieres comentar cualquier aspecto de lo publicado, puedes escribir a [email protected]. Leemos el correo con calma y respondemos cuando podemos aportar algo útil.

Más detalles sobre el enfoque y el alcance del proyecto en Sobre el proyecto, y sobre el uso de los materiales en Términos de uso.